信贷化为收益的转变,是金融体系的盈利能力之所以不可靠的原因所在.
网络文摘精选
第三部分是个人所得税制的国际比较与借鉴.
互联网摘选
Trying to liquidate that balance sheet quickly could lead to panic across the financial system.
试图清算他的资产负债表将会很快在金融体系内蔓延恐慌情绪.
网络文摘精选
Commercial banks are not only the main body of financial system but also national economic lifeline.
商业银行是我国金融业的主体,也是我国国民经济的命脉.
网络文摘精选
Unlike so much of the financial system, the mutual fund industry came through this crisis unscathed.
与金融系统中的大多数领域不同, 共同基金业毫发未损地度过了此次危机.
网络文摘精选
金融危机使市场对以美元为主的国际货币体系格局提出质疑.
互联网摘选
同时,我国银行也在积极实施走出去战略,融入国际金融体系.
互联网摘选
Sixthly, to soundly establish a financial outlay devotion and settlement system.
六是建立健全畅通的经费投入和结算制度.
网络文摘精选
伯南克昨天又指出, 金融系统的稳定对于经济复苏至为重要.
网络文摘精选
两家央行都在政治上冒着关乎于它们声誉的巨大风险,去控制各自的经营范围并且挽救金融体系.
互联网摘选
This would help to balance the real economy, and to ensure stability in the financial system.
这将有助于平衡实体经济, 并确保金融体系的稳定.
互联网摘选
三者之间既相互竞争,又相互调剂,才有可能形成相对稳定的国际金融体系.
互联网摘选
In all, about $ 2 trillion dollars of lower-quality mortgages are spread about our financial system.
美国金融体系目前总计有大约2万亿美元的低质量抵押贷款.
互联网摘选
在金融市场有大量的钱在流动, 它们在寻找有本事的基金经理.
互联网摘选
